Facebook expands new Messenger design test to iOS