Ai Weiwei Documentary Makes Oscar Shortlist