Say hello to Mitt’s little blunder | Adweek Say hello to Mitt’s little blunder | Adweek
Advertisement

Say hello to Mitt’s little blunder

Mitt “It’s morning again in America” is a reputable political catchphrase. “Patria o muerte, venceremos” is not. Former Massachusetts governor Mitt Romney learned that the hard way in Miami, where local politicians blasted the Republican presidential hopeful for using the phrase, which has apparently long been the political tagline of Cuban dictator Fidel Castro. The phrase translates to “Fatherland or death, we shall overcome.” The words “Fatherland” and “death” should have raised red flags. Romney also drew criticism for ending a speech with the line “Libertad, Libertad, Libertad,” immortalized in the gangster epic Scarface, which many Cubans find offensive. He probably at least deserves some credit for finding a quote from that movie that doesn’t use the F-word or reference drugs.

—Posted by David Gianatasio

Get the The AdFreak Daily newsletter:

Thanks for signing up! Check your inbox for a confirmation email.

Topics:
Advertisement

Sign up for AdFreak Newsletters

About AdFreak

AdFreak is your daily blog of the best and worst of creativity in advertising, media, marketing and design. Follow us as we celebrate (and skewer) the latest, greatest, quirkiest and freakiest commercials, promos, trailers, posters, billboards, logos and package designs around. Edited by Adweek's Tim Nudd. Updated every weekday, with a weekly recap on Saturdays.

Click to Subscribe to AdFreak RSS