Instagram: Here's How to Delete Stories From Your Archive

Recently, Instagram added Stories to its Archive feature, giving users the ability to view their past Stories posts and use them to create Highlights on their profile after the posts have expired from public view. By default, Stories posts are archived automatically, and while Instagram allows users to stop this from happening, what if they just want to remove one or two posts from their Archive instead?