Wash that e-mail message out with soap!

Inspiration meets innovation at Brandweek, the ultimate marketing experience. Join industry luminaries, rising talent and strategic experts in Phoenix, Arizona this September 23–26 to assess challenges, develop solutions and create new pathways for growth. Register early to save.

An innocent attempt to send, via e-mail, a portion of a magazine profile on WPP’s Martin Sorrell to HSBC’s Peter Stringham was greeted with an electronic body-slam last week. Why? “Bad language and/or profanity,” explained HSBC’s prissy e-mail server in London.

At first blush, the rejection seemed preposperous. The 3,000-plus-word Fortune piece (the link goes to an excerpt—you need a subscription to read the whole thing) largely applauded Sorrell’s success at grabbing market share, be it through pitches for global clients like HSBC or acquisitions like Cordiant and Grey.

AW+

WORK SMARTER - LEARN, GROW AND BE INSPIRED.

Subscribe today!

To Read the Full Story Become an Adweek+ Subscriber

View Subscription Options

Already a member? Sign in