Announcing! Brandweek is headed to Phoenix, Arizona this September 23–26. Join us there to explore the future of marketing, discover cutting-edge strategies and network with the best in the business.
CANNES, France—JWT Puerto Rico won the Grand Prix in PR here on Monday for a Banco Popular campaign that got the world's most famous salsa band to re-record one of its greatest hits with a civic goal in mind for the island territory.
The band, El Gran Combo, celebrated laziness with its original song, a Puerto Rican classic titled "No Hago Más Ná," which translates to "I Do Nothing." But in tough economic times, in a country where 60 percent of the population is on welfare, the song, while catchy, is perhaps counterproductive.