View Post Revolving Door Translation Snags Creative Director Thiago Carvalho from DDB New York By Erik Oster on Nov. 29, 2016 - 11:34 AM He'll work across the agency's client roster.
View Post Agencies | We Hear? We Hear: West Hired Someone As Its New CCO By Patrick Coffee on Oct. 28, 2014 - 3:12 PM Someone really wants us to keep posting on West, the San Francisco-based agency that refuses to respond to anything resembling a press query. First, we went over TechCrunch’s unenthusiastic review of the agency’s homep ...
View Post Agencies | We Hear? We Hear: Cuts at Translation By Patrick Coffee on Oct. 17, 2014 - 3:12 PM This morning we got a tip about some big changes at Steve Stoute’s Translation. Specifically, the tip claimed that President Nils Peyron and ECDs Marc d’Avignon and Jay Berry are no longer with the agency. None of the thr ...
View Post Agencies | Brands | Campaigns | TV Translation Goes Back to School for Champs Sports By Erik Oster on Aug. 27, 2014 - 12:09 PM Translation has a new back-to-school campaign for Champ Sports, entitled “Game Loves An Audience.” That phrase appears on screen, leading in to the brand’s “We Know Game” tagline following short vigne ...
View Post Agencies | Brands | Campaigns | TV Translation Dives Into Summer for Champs By Erik Oster on Jul. 11, 2014 - 4:23 PM Translation, New York has a new campaign for Champs (for whom they are agency of record), entitled “Game Never Sleeps.” The campaign celebrates the summer with a series of spots highlighting nocturnal sporting highjink ...
View Post Agencies | Sports TBWA\Chiat\Day, Adidas Throw a World Cup House Party By Shawn Paul Wood on Jun. 11, 2014 - 2:45 PM For the Super Bowl, the game is the advertising. For the World Series, ads are a respite. For the World Cup, however, there’s just not as much fanfare. TBWA\Chiat\Day hopes to change that with its new spot for Adidas. The wo ...
View Post Agencies | Brands | Campaigns | People | Sports | TV TBWA\Chiat\Day Taps Messi, Kanye for Adidas By Erik Oster on May. 27, 2014 - 1:55 PM TBWA\Chiat\Day have launched the “All In Or Nothing” World Cup campaign for Adidas — the biggest in the company’s history, according to The Guardian — with a spot starring superstar Lionel Messi and f ...
View Post Agencies | People Mullen Alum Behind ‘Agency Fight’ Heads to Translation By Kiran Aditham on Mar. 6, 2014 - 10:36 AM If the name Schuyler Hunt doesn’t ring a bell, perhaps we can refresh your memory by recalling some of his fun projects during his two-and-a-half years at Mullen including the “Agency Fight,” “The Riddlist& ...
View Post Agencies | People Norman, Chiat LA Parting Ways (Updated, with Norman Note) By Kiran Aditham on Feb. 16, 2014 - 6:52 PM Well, perhaps this is old news by now, but it does appear that John Norman is leaving his chief creative office position at TBWA\Chiat\Day LA after barely 18 months at the helm. Here’s one tip we received a few hours ago tha ...
View Post Ad Biz | Agencies | Campaigns Macklemore, Ryan Lewis Bring Grammy Life to NYC Bus By Jordan Teicher on Jan. 16, 2014 - 10:16 AM Most likely, this video of Macklemore and his Jazzy Jeff shadow Ryan Lewis is a staged marketing effort from TBWA\Chiat\Day LA to promote the 56th Grammy Awards. The two musicians hop on a New York City bus with a boombox and star ...