This Agency Proved You Don't Have to Be a Spanish-Language Shop to Work Across Cultural Lines

Mistress calls on bilingual creative talent for Univision promo

Univision wanted to make a big splash with its ripped-from-the-headlines series, El Chapo, about the rise and ultimate fall of one of the world’s most notorious drug lords.

AW+

INDEPENDENCE DAY SALE

Subscribe today!

APPLY PROMO CODE "JULY20" AT CHECK OUT FOR 20% OFF

View Subscription Options

Already a member? Sign in

Adweek magazine cover
Click for more from this issue

This story first appeared in the Aug. 7, 2017, issue of Adweek magazine. Click here to subscribe.