CRISPIN, PORTER + BOGUSKY, MIAMI

Crispin, Porter + Bogusky recently hosted a party celebrating its move to new quarters in Miami. Staffers, clients and friends also toasted creative director Alex Bogusky’s 40th birthday. CP+B personnel shown here are (l. to r.) Chuck Porter, chairman; Bogusky; Dave Swartz, senior art director; and Jeff Steinhour, director of account services.