News > Agency
Share on LinkedInSaveE-mailPrintMost PopularRSSReprints

Tecate Crosses Borders to Reach Mexican Men

March 10, 2008

- Della de Lafuente


adweek/photos/stylus/19418.jpg

The effort is the first for Tecate from Hispanic ad shop Adrenalina.

NEW YORK U.S. marketers have rarely portrayed Mexican immigrants as heroes among America's working class. But a campaign from Tecate distributor Heineken USA will feature a distinct message about the unsung Mexican men who come here in search of better lives.

The Hispanic effort begins to roll out this week via TV, print, radio and outdoor. Promotional events and sponsorships will support. The campaign targets Mexican male immigrants, who have made Tecate the leading brand in Mexico, per the company.

The effort is the first for Tecate from Hispanic ad shop Adrenalina, New York, which won the account in November. Tecate will increase its ad spend this year by 15 percent, according to brand manager Carlos Boughton. In 2007, Tecate spent close to $15 million in Hispanic media, per Nielsen Monitor-Plus.

The campaign is designed to further define the brand's identity as both being bold and masculine. "Our strategy is to celebrate the newcomer consumer," said Ken Kunze, CMO at Heineken USA, White Plains, N.Y. "What a great way to make the emotional connection with them, by recognizing and celebrating everything they do."

Three 30-second spots will feature well-known Mexican actors and boxer Juan Manuel Marquez. They will run on Univision, Telemundo, and various cable and independent networks. The message is multilayered, with symbolic cultural nuances that are both serious and humorous. It also showcases the social significance and influence of the Mexican male consumer who, at the end of the day, is worthy of a full-bodied Tecate.

An in-your-face image of Marquez with a towel around his neck hails, "Por los que no tiran la toalla" ("For those who don't throw in the towel"). A scene at a wedding makes a humorous point about determination. We see a groom, flanked by his beautiful new bride and his not-so-beautiful new mother-in-law. A voiceover states, "Por los que saben que la esposa se va a poner igual a la suegra-y no se rajan" ("For those who know his wife is going to look like his mother-in-law and still goes for it").

The former tagline, "Sabor con caracter" ("Flavor with character") has been tweaked to read: "Tecate. Con caracter" (Tecate. With character").

"Tecate is having a nice run," said Benj Steinman, president at Beer Marketer's Insights, West Nyack, N.Y. "Part of the reason they did very well last year, and why it is doing very well this year, is because it's reasonably priced."

Steinman said Tecate sells on average for $17.69 per case in supermarkets compared with Corona, which averages $28.73 per case. Tecate is the No. 4 import beer in the U.S., with an 8 percent increase in shipments last year, per Beer Marketer's Insights. Corona is the category leader.


Tecate Crosses Borders to Reach Mexican Men

March 10, 2008

- Della de Lafuente


adweek/photos/stylus/19418.jpg

The effort is the first for Tecate from Hispanic ad shop Adrenalina.

NEW YORK U.S. marketers have rarely portrayed Mexican immigrants as heroes among America's working class. But a campaign from Tecate distributor Heineken USA will feature a distinct message about the unsung Mexican men who come here in search of better lives.

The Hispanic effort begins to roll out this week via TV, print, radio and outdoor. Promotional events and sponsorships will support. The campaign targets Mexican male immigrants, who have made Tecate the leading brand in Mexico, per the company.

The effort is the first for Tecate from Hispanic ad shop Adrenalina, New York, which won the account in November. Tecate will increase its ad spend this year by 15 percent, according to brand manager Carlos Boughton. In 2007, Tecate spent close to $15 million in Hispanic media, per Nielsen Monitor-Plus.

The campaign is designed to further define the brand's identity as both being bold and masculine. "Our strategy is to celebrate the newcomer consumer," said Ken Kunze, CMO at Heineken USA, White Plains, N.Y. "What a great way to make the emotional connection with them, by recognizing and celebrating everything they do."

Three 30-second spots will feature well-known Mexican actors and boxer Juan Manuel Marquez. They will run on Univision, Telemundo, and various cable and independent networks. The message is multilayered, with symbolic cultural nuances that are both serious and humorous. It also showcases the social significance and influence of the Mexican male consumer who, at the end of the day, is worthy of a full-bodied Tecate.

An in-your-face image of Marquez with a towel around his neck hails, "Por los que no tiran la toalla" ("For those who don't throw in the towel"). A scene at a wedding makes a humorous point about determination. We see a groom, flanked by his beautiful new bride and his not-so-beautiful new mother-in-law. A voiceover states, "Por los que saben que la esposa se va a poner igual a la suegra-y no se rajan" ("For those who know his wife is going to look like his mother-in-law and still goes for it").

The former tagline, "Sabor con caracter" ("Flavor with character") has been tweaked to read: "Tecate. Con caracter" (Tecate. With character").

"Tecate is having a nice run," said Benj Steinman, president at Beer Marketer's Insights, West Nyack, N.Y. "Part of the reason they did very well last year, and why it is doing very well this year, is because it's reasonably priced."

Steinman said Tecate sells on average for $17.69 per case in supermarkets compared with Corona, which averages $28.73 per case. Tecate is the No. 4 import beer in the U.S., with an 8 percent increase in shipments last year, per Beer Marketer's Insights. Corona is the category leader.
Post a Comment
Asterisk (*) is a required field.
* Author:
* Comment:
 
The opinions expressed in comments are those of the individual poster. They do not necessarily reflect the views of Adweek or Nielsen Business Media. Attacks of a personal nature and comments that are otherwise inappropriate may be removed.

Other Agency News

miller

P&G to Shops: Use These Production Cos.

July 05, 2009

One global marketer is rewriting the rules for hiring production houses in order to gain more control. Shown: AICP's Matt Miller. Read Full Article



Our ProductsOur Products

ADWEEK DAILY UPDATE

Receive a comprehensive roundup of the biggest stories of the day.

BREAKING NEWS ALERTS

Sign up to be the first to hear about the biggest breaking news stories.

SUBSCRIBE

Stay connected to what's happening in the advertising industry with delivery of the print edition and complete online access.

More VideosVideo



ADWEEK POLL



From print to online advertising trends, advertising professionals can read all about the latest advertising news at Adweek. Keep on top of the latest happenings in the advertising world, from online video advertising to the latest funny TV commercials. Check out our community and advertiser forums to discover and network with other advertiser and marketing professionals. Adweek provides advertisers with daily TV news and weekly ad industry editorials on a complete array of subjects. Use our advertising agency directory to find a career opportunity or to research an ad agency to fit your companies advertising and marketing needs. Explore Adweek everyday, or sign up for our Adverting Newsletter to get the latest ad industry news on demand!

Adweek Advertising Home | Advertising Industry News | Creative TV Advertising | Advertising Industry Community | Video Advertising | Advertising Data Center | Advertising Special Reports | Advertising Careers | Advertising Products | Advertising About Us | Advertising Business Statements | Advertising Contact Us | Advertising Opportunities | Ad Licensing | Advertiser FAQ | Advertising Magazine Subscriptions | Advertising News RSS | Online Ad Site Map | Mobile

© 2008 Nielsen Business Media, Inc. All rights reserved. Terms of Use  |   Privacy Policy