Then we'll grab a bite at 404 Not Found
Of all the poorly translated signs that can baffle English-speaking visitors to China, this one takes the cake for the most epic of all possible fails. And, as Dear Jane Sample notes, it’s also a good reason to invest in something more than a Web-based translator.
—Posted by David Griner
Email
Print
Latest News
- Embattled P&G CEO Out, Replaced by Predecessor
- The Guardian to Consolidate Web Properties Under One Domain
- JCPenney One of 10 Brands Predicted to Die in Next Year
- Are You Young and Male? Discovery Says This TestTube's for You
- NSA Media Creates Alliance With Wishabi
- Dwell Media Hires New Head of Digital From Yahoo
- FTC May Not Be Done With Google Yet
- Top Digital Publishers Praise Yahoo's Tumblr Deal
Popular Now
- Rapture-Palooza Star Anna Kendrick Is Addicted to Reddit
- JCPenney One of 10 Brands Predicted to Die in Next Year
- Microsoft Humiliates Siri in Biting Parody of Apple's iPad Ads
- Ad of the Day: Dodge
- Group of Web Video Companies Band Together to Ensure Ads Are Viewable
- Time.com Is on a Hiring Spree
- Embattled P&G CEO Out, Replaced by Predecessor
- Atlanta's Most Infamous Stripper Pimps Charity Advertising Contest
Comments
Advertisement
Recent Posts
About AdFreak
AdFreak is your daily blog of the best and worst of creativity in advertising, media, marketing and design. Follow us as we celebrate (and skewer) the latest, greatest, quirkiest and freakiest commercials, promos, trailers, posters, billboards, logos and package designs around. Edited by Adweek's Tim Nudd. Updated every weekday, with a weekly recap on Saturdays.
Contributors
