This comical spot from DDB Auckland for Stihl chainsaws is harshing some people's buzz down in New Zealand. In the ad, which is pretty tame, a son misrepresents his father's final whispered dying wish in a plot to snag the prized Stihl machine. To some, that's simply no laughing matter. "I was really horrified," says Adrian Cooper of Media Matters in NZ, a group devoted to protecting kids from the horrors of television. "I thought, this is not good enough. It's simply not good enough, and it's not the New Zealand I know. ... I think that any mature, responsible, thinking adults looking at that would find it offensive." DDB creative director Toby Talbot shrugs off the controversy. "It's a shame, it's a pity some people feel that way," he says. "I think, generally speaking, a lot of people see it for what it is—it is actually quite a light-hearted ad."

—Posted by Tim Nudd